Accéder au contenu principal

Technique 6 du Bubishi

 



Il faut souligner d'emblée que les 48 techniques du Bubishi (souvent illustrées sous forme de diagrammes) ne sont pas toujours interprétées de manière uniforme. Le Bubishi était à l'origine un manuel destiné aux instructeurs qui devaient déjà maîtriser l'art, et les illustrations sont souvent cryptiques.
​L'interprétation de la Technique n° 6 varie selon les lignées d'arts martiaux (Karate d'Okinawa, Kung Fu) et les commentateurs (comme Patrick McCarthy, Stanic Milos, ou Roland Habersetzer).
​Interprétation experte de la Technique n° 6
​Selon une interprétation courante, notamment dans certaines analyses du Karaté d'Okinawa (par exemple, celle de Milos Stanic), la Technique n° 6 est associée au kata Kushanku (ou Kanku Dai).
​1. Le Mouvement Fondamental (Application Littérale)
​Désignation: Souvent identifiée comme un déplacement latéral suivi d'un mouvement de bras défensif/préparatoire.
​Description (niveau 1 - Omote ou l'apparence): Face à une attaque directe (par exemple, un coup de poing frontal), le pratiquant exécute un pas latéral (yoko-ayumi) ou un pas diagonal (naname-ayumi) pour sortir de la ligne d'attaque. Simultanément, les deux bras montent dans une position défensive haute, souvent juste avant le mouvement de Soto Shuto Uke (blocage du tranchant extérieur de la main) ou un mouvement similaire que l'on trouve au début de la deuxième séquence du kata Kushanku Dai.
​Objectif primaire: Éviter la force frontale (tai sabaki - manipulation du corps) et se positionner pour une contre-attaque. Le lever des bras est une préparation à la saisie ou à un blocage/frappe plus complexe.
​2. L'Application Tactique (Niveau 2 - Ura ou l'inversé)
​Pour un expert, cette technique n'est pas un simple blocage. Elle est une illustration d'un principe fondamental : l'entrée et le contrôle de l'adversaire.
​Le Principe du Sen no Sen (Anticipation): L'expert utilise le déplacement latéral comme un mouvement d'interception et d'alignement. En sortant de l'axe, il ne se contente pas d'esquiver ; il crée un angle de supériorité (happo-hakkei). Le lever des bras est un mouvement de masquage et de double-contrôle :
​Le bras extérieur est positionné pour contrôler le bras ou le poignet de l'attaquant.
​Le bras intérieur est prêt à frapper un point vital (cou, gorge, suigetsu) ou à se joindre au contrôle.
​Saisie et Déséquilibre (Kuzushi): Le mouvement est en réalité une saisie instantanée. Les mains ne font pas que parer ; elles « absorbent » l'énergie du coup, puis saisissent le poignet et le coude de l'attaquant. Le déplacement latéral et le kuzushi (déséquilibre) sont synchronisés. En se déplaçant hors ligne, le poids de l'attaquant est naturellement transféré, le rendant vulnérable à un projection (nage waza) immédiate ou à un contrôle articulaire (kansetsu waza).
​3. L'Application Subtile (Niveau 3 - Oku ou le caché)
​C'est ici que l'interprétation devient purement "experte", se concentrant sur les principes internes :
​Contrôle du Kyusho (Point Vital): La position haute des mains et le contrôle des bras visent à perturber le système nerveux de l'attaquant avant même la frappe finale. Les doigts peuvent effleurer des points de pression sensibles sur l'avant-bras ou le poignet lors de la saisie (points du méridien du poumon ou du gros intestin) pour provoquer une réaction de retrait ou une douleur fulgurante.
​Transfert de Poids et Muchimi (Adhérence): La technique est exécutée avec une connexion corps-à-corps par l'intermédiaire du bras de l'attaquant. Le déplacement latéral est un transfert de masse (chinkuchi) qui rend le pratiquant lourd et enraciné (tekkotsu). La saisie est "collante" (muchimi), empêchant l'adversaire de retirer son bras ou de se réaligner. Le mouvement défensif initial devient un levier pour une projection sans effort physique apparent (projection sur le bras).
​Lien avec la Séquence du Kata: La Technique 6 illustre la transition du Heishugata (kata à main ouverte, Kushanku) vers les applications de combat rapproché et de saisie qui sont le cœur du Bubishi. La séquence est une porte d'entrée pour le combat au sol ou l'utilisation de clés articulaires complexes.
​En synthèse pour l'expert, la Technique n° 6 du Bubishi n'est pas "Kushanku Side Stepping", mais la manifestation d'un principe plus profond : sortir de l'axe de force pour établir un contrôle du corps de l'adversaire, en utilisant la géométrie et la biomécanique pour initier un déséquilibre et une neutralisation immédiate. C'est un principe de désarmement plus qu'un simple blocage.

Commentaires

Posts les plus consultés de ce blog

Technique n°5 du Bubishi : Description complète pour experts

  Le Bubishi (武備志), souvent qualifié de « Bible du karaté » par le maître Chojun Miyagi, est un manuscrit ancien compilé au XVIIe siècle en Chine (sous le titre Wubei Zhi de Mao Yuanyi) et adapté au XIXe siècle à Okinawa. Il regroupe des enseignements sur la philosophie martiale, la stratégie, la médecine chinoise et, surtout, des techniques de combat issues des styles Grue Blanche (Bai He Quan) et Poing du Moine (Shaolin). Parmi ses 32 articles (selon les versions les plus complètes), l'article 29 décrit les 48 techniques de self-défense (ou « 48 figures de combat rapproché »), illustrées par des croquis schématiques montrant des scénarios de lutte à deux personnes. Ces techniques, codifiées sous forme de diagrammes poétiques et symboliques, visent à reconstituer un système de Quan Fa (poing chinois) adapté au Ti (Tode, ancêtre du karaté). Elles ne sont pas numérotées explicitement dans toutes les copies manuscrites (transmises oralement de maître à élève), mais les interprétation...

Technique n°3 du Bubishi — « Saisie du larynx »

  (Figure 3 parmi les 48 techniques du corps à corps)  Contexte général Le dessin montre deux combattants en contact rapproché. L’un saisit la gorge de l’autre avec la main dominante, tandis que son autre bras semble contrôler ou tirer la nuque. Cette posture, très courte et tendue, évoque un moment de bascule : l’instant où l’équilibre de l’adversaire se rompt. Les chercheurs s’accordent à dire que cette figure symbolise la saisie du larynx, une technique de contrôle ou de neutralisation par la gorge, typique des méthodes de self-défense d’Okinawa et du sud de la Chine.  But tactique La technique vise à : Stopper une attaque rapprochée (poing, poussée, saisie de vêtement). Saisir la gorge ou le larynx pour interrompre la respiration ou créer un réflexe de recul. Provoquer un déséquilibre vers l’arrière ou de côté. Enchaîner immédiatement sur une projection, une clé ou une neutralisation rapide.  Description détaillée Entrée et distance Les deux adversaires sont à tr...

Biblio Bubishi

   voici la bibliographie complète sur le Bubishi, rédigée de manière fluide, sans tableau, avec les liens complets vers les éditions, recherches et études de référence. C’est une ressource solide que tu peux partager telle quelle sur France Kata Application — elle mêle travaux historiques, traductions majeures et études modernes.  Bibliographie complète sur le Bubishi  1. Les traductions et éditions principales Patrick McCarthy – Bubishi: The Classic Manual of Combat (Tuttle Publishing, 2016) C’est la traduction anglaise de référence, la plus complète et la plus utilisée dans le monde des arts martiaux. Patrick McCarthy, historien et 9ᵉ dan, y a rassemblé les différentes versions connues du manuscrit, avec explications des 48 figures de combat, des points vitaux, de la médecine martiale, et des principes stratégiques. Cette édition comprend aussi une comparaison entre les styles du sud de la Chine et ceux d’Okinawa. → https://www.tuttlepublishing.com/books-by-countr...