Le Bubishi (ou Bubishi, souvent appelé la « Bible du karaté ») est un manuel ancien d'arts martiaux chinois, transmis secrètement et influent sur le développement du karaté okinawan.
Date de création
La date exacte de création du Bubishi reste inconnue. Il s'agit d'une compilation de textes sur les techniques de combat (notamment du style de la Grue Blanche), les points vitaux, la médecine traditionnelle chinoise, la stratégie et la philosophie martiale.
Ses origines remontent probablement à la dynastie Ming en Chine (XIVe-XVIIe siècles), dans la province du Fujian. Il n'a pas d'auteur unique identifié, ni de date précise, et n'est pas un livre publié mais une collection de manuscrits copiés à la main.
Date de diffusion à Okinawa
Le Bubishi arrive à Okinawa (îles Ryukyu) via des échanges culturels et commerciaux avec la Chine. La plupart des historiens du karaté estiment cette transmission au milieu du XIXe siècle, bien que certains évoquent une période plus ancienne (plusieurs siècles).
Il circule secrètement parmi les maîtres okinawans avant 1900. Les plus anciennes copies manuscrites conservées datent des années 1930, mais des références indiquent son existence à Okinawa dès les années 1880.
Il influence profondément des maîtres comme Chōjun Miyagi (fondateur du Goju-ryu), Kenwa Mabuni et Gichin Funakoshi. Son nom « Bubishi » (translittération japonaise de Wubei Zhi) est probablement attribué au XXe siècle.
En résumé : création probable aux XIVe-XVIIe siècles en Chine (Fujian), diffusion à Okinawa principalement au XIXe siècle. C'est un texte mystérieux et précieux pour comprendre les racines chinoises du karaté traditionnel.
Commentaires
Enregistrer un commentaire